Por diversas vezes, imaginei escrever um romance sobre a aventura de um navegador inglês que, em virtude de ter cometido um ligeiro erro de cálculo em sua rota, veio a descobrir a Inglaterra, pensando tratar-se de uma nova ilha nos mares do Sul. Cheguei, porém, à conclusão de que estava sempre por demais ocupado (ou demasiadamente ocioso) para escrever tão interessante obra e, por isso, aproveitarei minha ideia para fins de exemplificação filosófica. Mostrar que uma fé (ou uma filosofia) é verdadeira sob todos os pontos de vista seria empreita demasiadamente grande até mesmo para um livro muito mais extenso do que este; é preciso que enfoquemos somente um aspecto do problema, e é isso que nos propomos a fazer. Assim, demonstraremos particularmente como a nossa fé satisfaz esta dupla necessidade espiritual, ou seja, uma mistura daquilo que nos é familiar com o que se nos afigura estranho, e ao qual o Cristianismo, muito acertadamente, designou de romance. De fato, a própria palavra "romance" encerra em si o mistério e o antigo significado de Roma.